99年[病情世界解密讀書會]共讀6本書,這是第二本.
閱讀「天使走過人間」心得
伊莉莎白˙庫伯勒－羅斯/著，李永平/譯。
天下文化。1998年6月初版。2009年4月改版。
（許禮安醫師寫推薦文）
《天使走過人間》一書，我買到的是1998年出版的，沒有禮安醫師的推薦文，去年（98年）10月3日中秋節那天看完後就想要寫心得，因為內容豐富，這位天使讓我太愛、太感動！而退休生活讓我懶散，電視八點檔讓我眼花撩亂，我沒寫下滿滿的感動，年底就把這本書和趙可式博士的《安寧伴行》，推薦並借給朋友看，讓她更認識「安寧」。
今年的讀書會要分享這本書，禮安醫師，真是謝謝您，讓我「一定要」記錄看它的心情與感動。第二次讀完它是清明節，感覺是「讀妳千遍也不厭倦」。真希望我的朋友都能看這本書，學習大師溫暖柔軟的愛心與無愧無懼的勇氣。
本書有354頁，字體很小，以一位高齡71歲的人來寫的回憶錄，本就該如此豐富！此外本書的譯者文筆流暢，才能讓我們讀得順暢！讀它，是享受一場心靈的洗滌與精神的舒暢。
作者庫伯勒－羅斯醫師把她的一生分為：鼠（少年）、熊（壯年）、野牛（中年）、鷹（晚年）四個時期，寫成40篇文章，由1.「人生無意外」中介紹她自己以及目前的生活狀況，最後一行：「這就是我一生的寫照。」（p.7）我認為這篇是作者的序，也是重點，而整本書就是在說作者力行的「無私的愛」。這本書的英文名稱是「The Wheel of Life」，wheel是輪子、方向盤、轉動、旋轉的意思，照字面看是「生命之輪」，看完書，讓我想到一首臺語歌「走馬燈」的歌詞：「人生宛如走馬燈。」，庫伯勒－羅斯醫師的人生如此，我們的又何嘗不是？！
翻開書有附20張照片，我最喜歡第一張三胞胎，三個洋娃娃，天真可愛的模樣，真想抱抱她們！照片翻頁後是寫給一個罹患癌症的小孩的一封信，原來，人死後就會擺脫病痛、恐懼和煩惱，逍遙自在的像一隻飛回上帝身邊的彩蝶…多美妙啊！難怪中國的愛情經典故事「梁山伯與祝英台」，他們死後化成彩蝶飛向彩虹去也，解脫了，也圓滿了！
作者從少年到晚年除了永保有無私的愛之外，我看到的就是她那永遠用不完的精力，為了完成她認為對的事，就勇往直前、排除萬難去做。到處當義工、幫助難民、通過當醫生的考驗、生兒育女、陪伴病人、用心當個病人需要的好醫生…，從這本回憶錄，40篇文章中，娓娓道出一個個真實且讓人感動的精彩人生故事。庫伯勒－羅斯醫師有許多親朋好友陪著她用愛心在過日子。
在少年時期的九篇文章中，3.「垂死的天使」就記錄著作者在兒童時期因為胸膜炎和肺炎住院，和同一病房的一位大她兩歲的小女孩，用眼睛注視著對方，做一種單純的思維轉移交流。有一天那女孩告訴作者，當晚就要離開人間了，作者嚇一跳，女孩則說：「別擔心，天使們會迎接我。」她們並不感到害怕，因為她們認為「這趟旅程就像每天晚上的日落月昇一樣自然。」（p.23）作者小時候就有這種天賦異秉了！
4.「小黑兔」中的「死亡印象」（p.35~36），她舉出9歲的蘇西在陰暗的房間死去；和50多歲的農夫親友，在熟悉的家中，家人圍繞、互相道別中，有尊嚴且安詳地逝世，她留下永難磨滅的不同印象。這裡有一句：「死亡不是人類所能控制的。」我很認同，因為我們的生活中常會遇到「來不及做」就game over了！
而我最感動的是9.「神聖的泥土」（p.78~81）描述的是那位有13個兒女的波蘭媽媽，為了救她唯一在集中營倖存的小孩，歷盡千辛萬苦，並悄悄地獻上一撮神所庇佑的波蘭泥土給作者，這是深深的母愛，也道盡窮人的苦，更看出這位媽媽的用心感謝。病人和家屬就是會用最好的東西，來感謝幫助過他們的醫生。
在壯年時期有十五篇文章，作者從考上醫學院，當上醫生後結婚生子，其中經歷妹夫和爸爸的死亡、媽媽的生病；還有她在生死學上的研究、成名，接著而來的是更多的工作和責任。在13.「仁心仁術」裡，她因為忙著看病沒答應馬上回去看病危的妹夫，就差一天，妹夫就與世長辭了！她說永遠都不會原諒自己，沒趕回去見他最後一面。這裡我學到：
「我才領悟到，未來是不可靠的。人生就是現在。」（p.119）
「身為一個初出茅廬的年輕醫師，我的最大滿足是探訪孤獨的病人，陪他們坐幾個鐘頭，聊聊天，說說話兒。」、「充滿悲憫的愛心，幾乎治得好所有疾病。」、「醫生給病人最大的幫助，是成為他的朋友---像同胞一樣愛他，照顧他，安慰他。」（p.120）
安寧志工也是要用此愛心來做陪伴的。
16.「活到死」，庫伯勒－羅斯醫師寫她陪伴父親渡過最後的一段時間，真的是有陪伴，就沒有遺憾。她有感而說：「我父親扎扎實實活過了一生，直到他去世那一刻。」（p.147）
20.「愛心與靈魂」中「M醫師的眼淚」，一個一生全都花在學習一項專業的醫生，是該科的主任，他可以改善病人的生活品質，「但是，病人全都死了！」他哀哀哭泣起來：「一個接一個死了，我只能眼睜睜看著他們死掉。」（p.185）面對人生的最後一部分---死亡，神醫也有束手無策的時候。我們志工更是無能為力。
中年時期的九篇文章，是作者的深入研究，我只能羨慕地看她有守護靈印地安人、靈魂伴侶薩林出現；能與耶穌對話、靈魂出竅、神遊太虛、肉身蓮花。這是要有修練和福氣的人才能擁有的能力吧！
晚年時期有六篇文章，寫到她自己的奉獻，身體中風了，她的先生曼尼死了，也給她「相信」的信號---一朵鮮紅的玫瑰花綻放在雪地上。（p.334）她以「畢業」來表示死亡。在最後的文章---40.「生命和生活」中，我學到：
「人生最重要的一課，是學習如何愛別人和被愛，毫無條件地。」（p.353）
「幫助人是最大的福氣。」（p.353）
「切記：一生中，你只該做你真正喜歡做的事情。」、「人生最難學的一課是無私的愛。」、「世間唯一永恆的東西是『愛』。」（p.354）
庫伯勒－羅斯醫師以無私的愛，豐富了自己的人生，也幫助許多人渡過受挫折的生命與生活。她用慈悲的愛、善良的心，帶我們走過人間。她是有智慧的，是老天爺派給我們的仁醫，也是天使！每個醫院都要有許多這樣的「天使醫生」。
甜甜 寫於99年4月12日深夜
留言列表
讀書會 (19)
